• Главна
  • »
  • Материали за Ноември 2008 год.
  • »
  • Страница 6
Нашето детство
Влизане в сайта
 
 
Категории
 
 
Специални раздели
 
 
Информация

"НАШЕТО ДЕТСТВО" е некомерсиален проект, посветен на детството на хората от 1960-90-те години. Той бе започнат от Вл. Кромбърг и Данаил Филипов. Сайтът стартира през м. октомври-декември 2006 год. и беше пуснат в мрежата на 12.01.2007 год. (което се счита за рождения му ден) "Нашето детство" придоби сегашния си вид благодарение на усилията на всички негови приятели!
 
 
Календар
«    Ноември 2008    »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
 
 
Архиви
Май 2020 (1)
Април 2020 (6)
Март 2020 (2)
Февруари 2020 (4)
Януари 2020 (1)
Декември 2019 (1)
 
 
Администрация
Бърза връзка с част от екипа:

Администратори: admin, freja, Надя, InternalError

Редактори: Бяло, Дани, Дона ДДТ, Дългата, Захариса, Зверче, Зико, Зори Джункова, Ели, Иве, Иси, Марулка, Тивесто, Чудакът от 6-ти Б, Цветан, Цонка, Лилия

Официален e-mail:
detstvoto (при) gmail.com

Страница във Фейсбук:
Група "Нашето Детство"

 
8-11-2008, 07:31 | Автор: admin | Категория: Специални проекти / Трям! Преводи
Превода: Влади и ДонаДДТ (Отбележете колко добре Дона се е справила с втория куплет, който е наистина ужасен за превеждане Браво, брависомо, Дона!)

Земя в илюминатора, Земя в илюминатора,

Земя в илюминатор той видя!
Тъй син тъжи за майка си, тъй син тъжи за майка си -
и ний тъжим за майката Земя!
Звездите колко близко са, звездите колко близки  са

Тъй близки, ала  толкоз хладни, зли!
В часа на затъмнението, в часа на затъмнението
сънуваме мечтани светлини!

Припев: Сънуваме не грохот в космодрома,
не тази вледенена синева!
Сънуваме тревата там на двора - 
зелената, зелената трева!


А ний летим във орбита, по неизвестни пътища
в прошит с метеоритите простор.
Сред мъжество и рискове, космическата музика
изплува в деловия разговор.
И като сянка матова, земя в илюминатора -
вечерната и утринна заря!
Тъжи синът за майка си, тъжи синът за майка си.

Тя чака го, Земята чака нас.


Припев: Сънуваме не грохот в космодрома,
не тази вледенена синева!
Сънуваме тревата там на двора - 
зелената, зелената трева!
Цялата статия... | Коментари: 4 | Страницата е видяна: 3 422 пъти
 
 
7-11-2008, 22:59 | Автор: dani | Категория: Архивите са живи / Аудиоархив
<!--dle_audio_begin:http://detstvoto.net/uploads/files/1226024555_amazonka.mp3--> <!--dle_audio_end-->
 
amazonka.mp3 [1,96 Mb] (сваляния: 129)
Цялата статия... | Коментари: 0 | Страницата е видяна: 2 019 пъти
 
 
7-11-2008, 22:45 | Автор: filipovaeli | Категория: Из мрежата

Показвам няколко снимки от смесено естество, които изрових от мрежата. Целта е да коментираме  предметите, които са ви интересни.

http://detstvoto.net/uploads/posts/2008-11/thumbs/1226065987_img_3193.jpg

http://detstvoto.net/uploads/posts/2008-11/1226065984_104.jpg

Цялата статия... | Коментари: 0 | Страницата е видяна: 3 697 пъти
 
 
7-11-2008, 14:13 | Автор: zaharisa | Категория: Главна / Винаги готов!

Красный день календаря...

Цялата статия... | Коментари: 1 | Страницата е видяна: 2 897 пъти
 
 
7-11-2008, 11:06 | Автор: isi | Категория: Игри и забавления / Галерия
Фотореликва: Чака нашата лодка в тревата!
Цялата статия... | Коментари: 7 | Страницата е видяна: 2 572 пъти
 
 
7-11-2008, 04:34 | Автор: freja | Категория: Училището / Пособия разни-важни
С поздрави към isifellow .
 
Сметало
Цялата статия... | Коментари: 5 | Страницата е видяна: 8 365 пъти
 
 
7-11-2008, 04:10 | Автор: Нина | Категория: Свободно време / Какво четяхме
Докато ядях голяма червена ябълка от Македония, се сетих за една метафора от любимата на всички нас детска книжка "Патиланско царство". Става дума за следното: когато Патилан разбира от баба Цоцолана, че престоят им на село е приключил, че изобщо лятото свършва, той споделя на Смехурко как се е почувствал - все едно някой ти отнема току-що захапаната хрупкава ябълка. Хубава метафора, разбираема за децата от 30-те години, когато е писана книжката, и за нас от времето на нашето детство. Тя изразява чувството за отнетост, за внезапно прекъсване на някакава наслада. И всичко това се внушава чрез образа на една ябълка. Дали днешните преситени от щървалъци деца биха разбарали това място от текста така? Какво ако им отнемат, биха изпитали чувството, че нещо хубаво свършва? За нас ябълката все още може да отключи всички онези асоциации, които отвеждат към детството.
Да си припомним любимата книжка - червената ябълка на нашето детство..."Патиланско царство" - червена ябълка от нашето детство
Приятно четене, патиланци!
"Патиланско царство" - червена ябълка от нашето детство
(продължението- в пълната статия)

Цялата статия... | Коментари: 5 | Страницата е видяна: 4 851 пъти
 
 
7-11-2008, 03:54 | Автор: dani | Категория: Нашите филми / Видеоархив
Интервю с изпълнителката на главната роля във филма Наталия Гусева
Втората част на филма може да видите в цялата статия
Цялата статия... | Коментари: 4 | Страницата е видяна: 5 716 пъти
 
 
7-11-2008, 03:51 | Автор: freja | Категория: Архивите са живи / Библиотечка
Трета книга:
 
"Ало, мамо - какво е това?" - Вили Брайнхолст
Цялата статия... | Коментари: 0 | Страницата е видяна: 4 400 пъти
 
 
7-11-2008, 02:08 | Автор: dani | Категория: Специални проекти / За сайта
Моля всички ви да пускате най-много по две статии на ден! Така ще остане възможност за останалите нови статии да постоят поне един ден на заглавна страница и съответно да бъдат прочетени от повече посетители на сайта ни.
Цялата статия... | Коментари: 12 | Страницата е видяна: 2 426 пъти
 
 
 
Последни статии
 
 
Кой е тук?
Общо на сайта: 18
Потребители: 0
Гости: 18

 
 
Помооощ!
 
 
Бъди редактор :)

Ако забележите някъде из сайта грешки (правописни, стилистични, логически...) можете да ни помогнете чрез връзка "Съобщете за грешка, оплачете се", която се намира под всяка статия в пълната версия на статиите (видима е само за регистрираните). Ако се отнася за конкретно изречение можете да селектирате определеният текст, след което да натиснете Ctrl+Enter. Ще се отвори прозорец, в който можете да напишете в какво се състои грешката (селектираният текст няма да се вижда в прозореца, но ще го получим в административния панел на системата).

Благодарим ви предварително!

 
 
Други проекти
 
 
Приятели
 
 
Анкета

Ходли ли сте в Мавзолея?