Пее Большой детский хор: Детство - это я и ты

ГЛАВНА ЗА ПРОЕКТА ПРАВИЛА НА САЙТА КОНТАКТИ КАРТА НА САЙТА

Влизане в сайта

Регистрация | Забравена парола?

Категории

Специални раздели

Информация

"НАШЕТО ДЕТСТВО" е некомерсиален проект, посветен на детството на хората от 1960-90-те години. Той бе започнат от Вл. Кромбърг и Данаил Филипов. Сайтът стартира през м. октомври-декември 2006 год. и беше пуснат в мрежата на 12.01.2007 год. (което се счита за рождения му ден) "Нашето детство" придоби сегашния си вид благодарение на усилията на всички негови приятели!

Календар

Архиви

Януари 2022 (10)
Декември 2021 (1)
Ноември 2021 (1)
Октомври 2021 (4)
Септември 2021 (4)
Август 2021 (5)

Покажи целият архив

Администрация

Бърза връзка с част от екипа:

Администратори: admin, freja, Надя, InternalError

Редактори: Бяло, Дани, Дона ДДТ, Дългата, Захариса, Зверче, Зико, Зори Джункова, Ели, Иве, Иси, Марулка, Тивесто, Чудакът от 6-ти Б, Цветан, Цонка, Лилия

Официален e-mail:
detstvoto (при) gmail.com

Страница във Фейсбук:
Група "Нашето Детство"

Пее Большой детский хор: Детство - это я и ты

2-12-2008, 23:27 | Автор: dani | Категория: Архивите са живи / Аудиоархив

(снимката е взета от фотогалерията на официалната страница на Большой детский хор)

Какво е детството? Може би един от най-мелодичните отговори на този въпрос е прекрасната песен на композитора Юри Чичков- един от най-верните приятели на Големия руски детски хор. А текстът на Пляцковски казва всичко, което музиката не е в състояние да обясни. Насладете се сега на съчетанието им

Детство - это я и ты
Музика: Юрий Чичков

Текст: Михаил Пляцковский

Детство, детство,
Детство - это свет и радость,
Это - песни, это - дружба и мечты.
Детство, детство,
Детство - это краски радуг,
Детство, детство, детство - это я и ты!

Припев:
Все люди на большой планете
Должны всегда дружить.
Должны всегда смеяться дети
И в мирном мире жить!
/Должны смеяться дети,
Должны смеяться дети,
Должны смеяться дети
И в мирном мире жить! - 2р./

Ярко, ярко
Пусть пылают лишь рассветы,
Ночью звёздной пусть спокойно спят поля...
Детство, детство
Добротой не зря согрето,
Детство, детство - завтрашний твой день, Земля!

Припев.

Детство, детство,
Детство - это летний ветер,
Парус неба и хрустальный звон зимы.
Детство, детство,
Детство - это значит дети,
Дети, дети, дети - это значит мы!

Припев.
/проигрыш/
Припев.

Дружить, смеяться,
Дружить, смеяться,
И в мирном мире жить!

ЕТИКЕТИ: Детство детский Большой Аудиоархив

Последна редакция: 2-12-2008, 23:27
Страницата е видяна: 3 563 пъти
ID на статията: 1036
Брой коментари: 7 коментара
Версия за печат: отпечатай

Вижте също

Уважаеми гостенино!

Вие присъствате на сайта като нерегистриран потребител.
Препоръчваме ви да се регистрирате или да влезете с вашето име и парола.

№1 от: isi (2 декември 2008 23:44)

Дани, не мога да ти благодаря за всяка песен, която качваш, но нека го направя тук - БЛАГОДАРЯ ТИ!
А как я обичам тази песен! Не бях я чувала толкова отдавна! Ала днес просто не мога вече да я слушам спокойно и само с усмивка - разплаках се!
За мен това е още една песничка на Нашето детство!

--------------------

"Има във морето
на детските игри
бисерче, което
ни прави по–добри!"

№2 от: dani (3 декември 2008 08:32)

Използвам повода да кажа, ако някой има желание да чуе някоя своя любима песен в изпълнение на БДХ, да ми пише на лично съобщение. Мисля, че имам почти целия им дългогодишен репертоар pionerche

--------------------

Тя го попита къде живее.
— Втората надясно — обясни Питър — и после все направо до сутринта.
— Какъв смешен адрес!
"Питър Пан" Дж. М. Бари

№3 от: Надя (4 декември 2008 12:22)

Страхотна песен и сигурна съм страхотно изпълнение имат и някои български хорове. Дани, сигурно и ти си я пял в твоя хор. Аз имам една поръчка: мернах в статията на Регина една моя любима песен - "С чего начинается родина", не знам дали това е заглавието, ако я има, ще се радвам да я чуя в оригинал.

№4 от: mariana75 (7 декември 2008 18:09)

СУПЕР. Ееех помени, спомени.....

№5 от: sv_trener (3 януари 2009 02:48)

Леле!!! Настръхнах! Това е една от многото ми любими песни на руски език. Имах честта да я изпълнявам като солист на хора на руски език. Той ми е като майчин /бащин/. Като много малък с мама говорих на български, а с татко на руски /той е българин, но е завършил руска филология/, така че съм свързан неразривно и с двата езика, за което не съжалявам въобще.
Песента я изпълнявахме винаги два пъти без прекъсване, защото втория беше на български. Превода е на нашата учителка по пеене /както наричахме предмета тогава/. Тя беше и ръководител на хора, който наброяваше около 90 че и повече деца. Солист на българския вариант беше един мой съученик. Обещавам да се разровя и да потърся този текст. Между другото мисля, че имам и други преводи на велики детски песнички и смятам, че са доста сполучливи. Дано успея да ги намеря!

№6 от: dani (3 януари 2009 08:06)

А за кой хор става въпрос?

--------------------

№7 от: Ekaterina Matveevna (14 януари 2009 10:55)

Страхотна песничка connie

Информация

Потребители, намиращи се в група Гост, не могат да оставят коментари за тази статия.

Последни статии

Кой е тук?

Общо на сайта: 17
Потребители: 1
Гости: 16

AndrewCar

Интересности

Книжарничка за стари детски книги, обмен на книги, някои се подаряват

Помооощ!

Бъди редактор :)

Ако забележите някъде из сайта грешки (правописни, стилистични, логически...) можете да ни помогнете чрез връзка "Съобщете за грешка, оплачете се", която се намира под всяка статия в пълната версия на статиите (видима е само за регистрираните). Ако се отнася за конкретно изречение можете да селектирате определеният текст, след което да натиснете Ctrl+Enter. Ще се отвори прозорец, в който можете да напишете в какво се състои грешката (селектираният текст няма да се вижда в прозореца, но ще го получим в административния панел на системата).

Благодарим ви предварително!

Други проекти

Приятели

Анкета

Любимия Ви български детски сериал е: