Нашето детство
Влизане в сайта
 
 
Категории
 
 
Специални раздели
 
 
Информация

"НАШЕТО ДЕТСТВО" е некомерсиален проект, посветен на детството на хората от 1960-90-те години. Той бе започнат от Вл. Кромбърг и Данаил Филипов. Сайтът стартира през м. октомври-декември 2006 год. и беше пуснат в мрежата на 12.01.2007 год. (което се счита за рождения му ден) "Нашето детство" придоби сегашния си вид благодарение на усилията на всички негови приятели!
 
 
Календар
«    Януари 2021    »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
 
Архиви
Януари 2021 (9)
Декември 2020 (6)
Ноември 2020 (5)
Октомври 2020 (3)
Септември 2020 (5)
Август 2020 (7)
 
 
Администрация
Бърза връзка с част от екипа:

Администратори: admin, freja, Надя, InternalError

Редактори: Бяло, Дани, Дона ДДТ, Дългата, Захариса, Зверче, Зико, Зори Джункова, Ели, Иве, Иси, Марулка, Тивесто, Чудакът от 6-ти Б, Цветан, Цонка, Лилия

Официален e-mail:
detstvoto (при) gmail.com

Страница във Фейсбук:
Група "Нашето Детство"

 
Портмоненце с топченца
29-10-2008, 02:00 | Автор: freja | Категория: Архивите са живи / Галерия
В търсенето на портмоненцето на filipovaeli, мога да бъда полезна с ето това:
 
Портмоненце с топченца
 
Горното всъщност не е съвсем истинско, т.е. истинско си е, от плат и цип, обаче топченцата му са нарисувани. Исках да дам някаква обща представа как е изглеждало. По друг начин човек не би могъл да си го представи, защото към днешна дата моето портмоненце има следния печален образ:
 
Портмоненце с топченца
 
Още си спомням с какво старание си чоплех топченцата... Специално това исках да го направя нацяло жълто, но после открих, че топчетата, макар и отлепени, са оставили съвсем видими цветни следи по плата. Разочаровах се и не го погледнах повече. Допреди един месец. Сега се радвам на цветните следи, защото по тях успях да възстановя някаква част от шарката. Мисля, че останалото наоколо беше само с жълти топченца.
 
И така, ако някой намери по-запазено портмоненце, да се обади. Търсим го също и с още един вид закопчаване - съвсем стандартно за портмонетата - с две метални топчета отгоре (вместо ципа), притискащи се едно в друго.
 
Портмоненце с топченца
 
 
Вижте също
 
 
Уважаеми гостенино!
Вие присъствате на сайта като нерегистриран потребител.
Препоръчваме ви да се регистрирате или да влезете с вашето име и парола.
 
 
№1 от: filipovaeli (29 октомври 2008 08:58)
hiphip Хиляди благодарности ФРЕЯ !!! Няма по-добра идея от Бюрото за "изгубени вещи" yess . Предметите говорят толкова много неща.



--------------------
 
 
№2 от: Надя (29 октомври 2008 10:00)
Това ми напомня за най-любимото ми портмоне/ех тая дума много ме мъчи бе хора, все ми идва на ума портомоне, протмоне,...нещо такова/. Беше от най-модните, направено от едни стари дънки, носи се на врата, ушито от мен, сиреч недодялано, украсено със синджирче, мъниста и кръпки, жестокооооо! yeyeye

 
 
№3 от: freja (29 октомври 2008 12:32)

И аз като малка го произнасях по какви ли не начини това портмонеsmile24 .


А всъщност думичката е френска и изглежда така: porte-monnaie
. По правило "е"-то в края на "porte" не се произнася, защото е т. нар. "нямо е" (e muet) и следвайки тази логика, на български правилното произношение е "портмоне".


Обаче в някои случаи – за благозвучност или от старомодност – нямото "е" се озвучава (макар и пак да не прилича на истинско "е"). На френски транскрипция не се учи, правилата за произношението се наизустяват и се помнят. Но аз имах един речник от ’60-те, в който думите бяха и транскрибирани; там за нямото "е" си имаше запазен знак и той беше schwa. За мен това не е най-точният знак, защото при нямото "е" звученето не е съвсем както в английския, а някак малко по-затворено... поне аз така го намирам. Но както и да е, важното е, че оттам се е взело "о"-то в средата на българската дума (като най-близък звук в случая). Съдейки по някои стари филми и песни, озвучаването на нямото "е" без нужда е било на мода някъде до средата на 20-ти век (и малко след това), което ме навежда на мисълта, че някога у нас може и да е било правилно да се казва "портомоне". А и да не е било правилно, по-възрастните хора така го наричаха.


Що се отнася до "протмоне"-то, в тази грешка не виждам никакво френско влияние, а чисто нашенската склонност да изричаме думите по по-лесен начин. Натрупването на три съгласни след "о"-то ("ртм") е много по-трудно за произнасяне, отколкото ако ги поразместим малко...xaxa2


Между другото, френската дума е образувана от глагола "нося; държа" (porter) + съществителното "монета; пари" (monnaie) = "нещо, в което се държат/носят пари". Пари, ама не какви да е, ами монети. Защото за хартиените си имаме портфейл  "нещото, в което се държат банкноти" (portefeuille; ще ми се карат сега учителите по френски, че го транскрибирам на кирилица, ама думата звучи като "портфьой"). Много ми беше забавно, като ги учехме навремето – тези и други сложни думи, например "гардероб" ("нещото, което пази дрехите"xixi2 ).

Ей, събуди се в мен френската гимназия! Гледай колко off написах...


 
 
№4 от: Надя (29 октомври 2008 13:42)
Благодаря за урока по френски Фреа hi , сигурна съм че вече няма да се бъркам. А "фотьойл", с него как се оправяш?

 
 
№5 от: zaharisa (29 октомври 2008 15:07)
yeyeye  ами изложбата във фоайето tongue2

аз си имах такова портмоне с полупрозрачни лимоновожълти и зелени топченца, подарък от Етрополския манастир. Веднъж бяхме тръгнали на кино с приятелки и пред киното (някой помни ли как се казваше киното с/у Банята, май Севастопол?) някакво момче съвсем леко ми го изтегли от ръката. Обърнах се, защото искрено си мислех, че някой познат ми прави номер - като да ти затворят очите и да кажат "познай кой е?"- но уви. Момчето тичаше и нахално се хилеше на учудването ми. Не беше циганче.
До ден днешен си тъгувам за портмонето и никога не си купих друго такова, но когато видя ми става много мило.Freja, можеш да си го възстановиш с мъниста за низане, без жълтото естествено viktori

 
 
№6 от: admin (30 октомври 2008 05:37)
Ох, бре, Фрея - стига де:  да рисуваш чак "топченцата" на на портмоненцето! Ха-ха-хах! ... Ще потърся дали не мога да ти намеря подобно



--------------------
 
 
№7 от: freja (30 октомври 2008 10:43)
Не само ги нарисувах, ами при това на zoom до последно, ако си го представяш... Всичко едно грамадно, размазано, топченцата - нищо общо с кръглата форма, от следите - следа няма... и после цял час червени точки ми плуваха пред очите smile24 . Но важното е, че върши работа засега, а пък и твоето ще видим, като го намериш .

(По off-a: на fauteuil-a хич не му беше лесно... Но свикна )

 
 
№8 от: dani (30 октомври 2008 23:16)
Днес една колежка извади портмонето си и се оказа подобно на сниманите, но малко по-друг дизаин. В неделя ще го снимам и ще ви го покажа. Заформя се една интересна фотогалерия "Портмонета". Ами към нея може да прибавим несесери, чанти (пазарски, дамски, пътни), куфари и пр. Ровете прочее по тавани и мазета.



--------------------
 
 
№9 от: donaddt (31 октомври 2008 12:51)
Дани, в тоя ред на мисли, а може ли някой да издири от онези разтегателни мрежички? Които празни се събират в джоба или в шепата, а пълни могат да съберат и 5 кг картофи.

 
 
№10 от: Ганима (31 октомври 2008 19:43)
Donaddt, майка ми все още има една (а може би и две) от тези мрежички . Надявам се да е все още там, където я видях за последно :). При следващото ходене ще потърся.

Dani, за дамските чанти скоро ще пусна една кратичка статия :).

 
 
№11 от: GalkaBalka (24 март 2010 13:04)
Аз имах две с топченца, но не бяха с цип или копченце, а от онези с механизмите отгоре. Едното беше с цветни, но прозрачни топченца, него го загубих. Другото беше с цветни плътни топченца... него го пазя и до днес, но половината топчета ги няма... много обичах да ги чопля ахаа

 
 

Информация
Потребители, намиращи се в група Гост, не могат да оставят коментари за тази статия.
 
 

 
Последни статии
 
 
Кой е тук?
Общо на сайта: 4
Потребители: 0
Гости: 4

Интересности
Книжарничка за стари детски книги, обмен на книги, някои се подаряват
 
 
 
 
Помооощ!
 
 
Бъди редактор :)

Ако забележите някъде из сайта грешки (правописни, стилистични, логически...) можете да ни помогнете чрез връзка "Съобщете за грешка, оплачете се", която се намира под всяка статия в пълната версия на статиите (видима е само за регистрираните). Ако се отнася за конкретно изречение можете да селектирате определеният текст, след което да натиснете Ctrl+Enter. Ще се отвори прозорец, в който можете да напишете в какво се състои грешката (селектираният текст няма да се вижда в прозореца, но ще го получим в административния панел на системата).

Благодарим ви предварително!

 
 
Други проекти
 
 
Приятели
 
 
Анкета

Любимия ви учител преподаваше по: