Нашето детство
Влизане в сайта
 
 
Категории
 
 
Специални раздели
 
 
Информация

"НАШЕТО ДЕТСТВО" е некомерсиален проект, посветен на детството на хората от 1960-90-те години. Той бе започнат от Вл. Кромбърг и Данаил Филипов. Сайтът стартира през м. октомври-декември 2006 год. и беше пуснат в мрежата на 12.01.2007 год. (което се счита за рождения му ден) "Нашето детство" придоби сегашния си вид благодарение на усилията на всички негови приятели!
 
 
Календар
«    Юни 2020    »
ПнВтСрЧтПтСбНд
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
 
 
Архиви
Юни 2020 (1)
Май 2020 (1)
Април 2020 (6)
Март 2020 (2)
Февруари 2020 (4)
Януари 2020 (1)
 
 
Администрация
Бърза връзка с част от екипа:

Администратори: admin, freja, Надя, InternalError

Редактори: Бяло, Дани, Дона ДДТ, Дългата, Захариса, Зверче, Зико, Зори Джункова, Ели, Иве, Иси, Марулка, Тивесто, Чудакът от 6-ти Б, Цветан, Цонка, Лилия

Официален e-mail:
detstvoto (при) gmail.com

Страница във Фейсбук:
Група "Нашето Детство"

 
Иденлизе джуфай
21-12-2009, 10:20 | Автор: рошав заек | Категория: Архивите са живи / Песнопойка

Когато преди време нашумя "Кен Лий", на мен ми беше смешно, дума да няма. И в същото време се питах – какво толкова? Едно време известните парчета ги пеехме така, че ум да ти зайде (а ресторантските певци с халваджийските тефтери с текстове пред тях ги пееха още по-умопомрачително.)
Ей тука съм наизвадила от касетките текстовете на няколко жестоки парчета на чист чуждестрански. Да си попеем!

Камон еврибари, еврибари камон!
(Или, ако предпочитате, Камион с едри баби, с едри баби камион!)

1.ИДЕНЛИЗЕ
Изпълнява "Супермакс"

А муведелон кол уинса тай
Трай ту фай дъ песивлай
Иденлизе
Иденлизе джуфай

2. ВАН ВЕЙ ЦИКЕЦ
Изпълнява "Иръпшън"

Ван вей цикец, ван вей цикец,
Ван вей цикец, ван вей цикец,
Ван вей цикец, ван вей цикец ту дъ блю.
Чула чула джвейна чокен дан дъ трек
Гара трабъл онли невър комин бек
Ууу, гара ван вей цикец ту дъ блююю!

3. ДЖЕРИ КУ
Изпълнява "Бони Ем"

Шис крейзи лайка фу
Уораба Джери Ку.
Ам крейзи лайка фу,
Уораба Джери Ку!
Джери, Джери Ку,
Джери, Джери Ку!

4. АЛЬОВЕЗЮЛАЙ
Изпълняват Крис Норман и Сузи Куатро

Альовезюлай, е съмваледин
Фулис ли лейнаха онатейбъл, съмваледин!
Альовезюфлей, бъни нидин,
Наеден уалай фогечюс, съмваледин!
И сегааааа....

5. САНТА МАРИЯ
Изпълнява Неотон Фамилия

А бам бим толон мексикано пенджери,
Рошаво, рошаво мексикано кофте!
Санта! Мария!
Санта! Мария!
Санта Мария!

Айде сега някой най-сетне да ме светне кой пее Герапа!
За по-лесно припяване:

1. http://www.youtube.com/watch?v=noX4oe9DB0E
2. http://www.youtube.com/watch?v=Zx7fFnxNH4U
3. http://www.youtube.com/watch?v=E5gNYVia2rg
4. http://www.youtube.com/watch?v=zfc8x0NWtIE
5. http://www.youtube.com/watch?v=3AgL4RCYtjE

 
 
Вижте също
 
 
Уважаеми гостенино!
Вие присъствате на сайта като нерегистриран потребител.
Препоръчваме ви да се регистрирате или да влезете с вашето име и парола.
 
 
№1 от: Cvetan (21 декември 2009 11:24)
Супер!!!smile24 nomer1 hiphip
Хайде сега:Ръцете горе!Ииии... Еврибари-боб се вари!tantz yeyeye



--------------------
 
 
№2 от: mchukanov (21 декември 2009 11:30)
    Хере ще се случват мирикли hiphip



--------------------
 
 
№3 от: zaharisa (21 декември 2009 12:06)
припадам от смях xixi2
и отвръщам на удара с нещо по-меко, Коледно, от тефтерче с текстове на.... Ди Джей :
           те гонат Били туйлета аларанда кри с мас ти

а ето и оригиналната фраза :
     They're going to build a toyland town, all around the Christmas tree.



 
 
№4 от: gamina (21 декември 2009 13:42)
Е забравяте класиката от самия край на 80те:

Шоран джусифой,
Кейонджио соми фишура...

http://www.youtube.com/watch?v=5AfTl5Vg73A


 
 
№5 от: Айви (21 декември 2009 14:28)
 Gamina, в моето училище беше:
 Шоо раду си фой,
 Ейунджи анон шоби фораа,
 Шо радъйстъра анъйн братенему,
 ейунджи анон шоби гойдаа-а.
      xixi3 xixi3 xixi3

 
 
№6 от: bat_mitco (21 декември 2009 15:44)
 АБЕ, МЕН ДА ПИТАТЕ МАРАЯ КЕРИ БАШ ТЪЙ СИ ГИ ПЕЕ ПОНЕ ПОЛОВИНАТА... И НЕ САМО ТЯ...
   ЧЕ И ПОРТУГАЛСКИЯ НА ЛАМБАДАТА ВСЯКАК СИ ЗВУЧИ ИЗПРИЩВАЩО...НАЙ-МНОГО ДА Е ПОДОБРЕН ОТ НЯКОЕ БЪЛГАРЧЕ ...ДАЖЕ СЪС СИГУРНОСТ ЗВУЧИ ПО-ДОБРЕ...



--------------------
 
 
№7 от: Надя (21 декември 2009 15:45)
Ммм Иръпшън се пее в моя свят така:
Уан мери дзикетс,
Уан мери дзикетс,
ту дъ муууууууууу

 
 
№8 от: рошав заек (21 декември 2009 16:59)

Ох, защо ли Били Туйлета има такъв прякор и кой ли го е погнал... smile24 smile24 smile24
Сетих се и как аз, вече подготве в английската, се прибрах за зимната ваканция и срещнах едно момче от квартала, което се похвали, че са направили група. Замъкнаха ме в репетиционната (сиреч, мазето на барабаниста) да ми посвирят. И ме питат:
- Какво значи "ечо" на английски?
Бре, чудя се аз, такава дума не знам да има!
А то било...
http://www.youtube.com/watch?v=QLnKUiybiFo

Ама никой ли няма да ми каже за Герапа




--------------------
 
 
№9 от: borovinka (21 декември 2009 22:24)
Еееееххх,големи спомени с тези песни!Особено как да си пееш любимия хит,като не знаеш английски?

"Ааалл лечи бът!Изаната бийбее!
Жискота моабъла,
Ааалл лечи бът, изаната бийбе
Уооооо!!"

"Ace Of Bace - All That She Wants"

Ноу ноу,ноу ноу ноу ноу,
ноу но рево рибиии!!
ноу, уревъ,урива да сааа!!
югара тоби, югара то вааа!!

Припева на 2 unlimited ""No limits" А пък за Ламбадата - Шоурънду сифой,еюджийо шори пишуляяя!!! Шори мистара,арибрачо сифой... шори куйдааа!!!

 
 
№10 от: Cvetan (21 декември 2009 23:51)
Цитат: рошав заек
- Какво значи "ечо" на английски? Бре, чудя се аз, такава дума не знам да има! А то било...

smile24 smile24 smile24 smile24 smile24
И аз незнаех какво е"ечо", но вече знамsmile24 smile24 smile24 !



--------------------
 
 
№11 от: мимка (22 декември 2009 00:49)
"Баба рипа за Бабиланд"
(By the rivers of Babylon, Boney M)
Баба рипа за Бабиланд, Уе уи сад дау
Йе, йе, уи, уе-е-е-у Уе уи реуемба Зая.
Припев: Деда Уики Гера суей кап чипичип
Ригуая авъс ъсон
Нау хау шал уисин дъ лорсан
ина стру-е-е-ен член.
Леда уър ъф ауръ мауц
Ендуменитейшана вауъ хър.
Би акцептеба инда сай хитюнай.
Йеа, Йеа, Йеа....
(а ся върни пак от Леда- до хитюнай И край) ;-)

 
 
№12 от: рошав заек (22 декември 2009 01:12)
Мимка, xixi2 xixi2 xixi2
Зая, значи пак за зайци иде реч. Деда Уики пък сигурно е тоя, дето е измислил Уикипедията.
(tayna Прощавай, ама какъв е тоз... ъъъ... струен член ?)



--------------------
 
 
№13 от: мимка (22 декември 2009 06:24)

Е а де. К'ъв ще да е , не знам.
Тъй съм чула.
Деда Уики със сигурност е основоположника наУикипедиятаtongue3



А, и нещо важно. Хитюнай се намира между Хирошима и Нагасаки.

 
 
№14 от: gggancheva (22 декември 2009 09:50)

Ноу ко ма напрай,
Ноу ко ма напрай
No woman, no cry


 
 
№15 от: bat_mitco (22 декември 2009 10:39)
Я ДА ВИДИМ ОЩЕ ЛИ НИ  БИВА...
                КАКЪВ Е ТЕКСТЪТ НА ТОВА ПАРЧЕ СПОРЕД НАС??? 
                      http://www.youtube.com/watch?v=uhW-Sk8O1u4

    ЗА ДА НЕ СТЕ ОБРЕМЕНЕНИ СЪС ЗНАЕНЕ НА ЕЗИКА(ПРЕДПОЛАГА СЕ, ЧЕ С ВЪЗРАСТНОСТ НЕ СТЕ ОБРЕМЕНЕНИ... connie ), ИЗБРАХ ВИ НЕЩО НА ХИНДИ...АКО НЯКОЙ ГО ЗНАЕ ДА НЕ ИГРАЕ..



--------------------
 
 
№16 от: gggancheva (22 декември 2009 10:45)

вилен ха ха ха-а-а
куче хър хър-е-е


 
 
№17 от: zaharisa (22 декември 2009 11:19)
И още нещо за Били Туйлета, но то се е случило между американче и австралийче (5 годишни и двамата) единият учил другия на тази песничка и после австралиеца питал майка си защо децата ще строят тоалетна около елхата xixi2
Та кой го знае Били, сигурно са го гонили да му стопят маста

 
 
№18 от: рошав заек (22 декември 2009 12:50)

Инглишкото включване фийлинг хот-хот-хот го различих одма, ама то това е резултат на професионална деформация. Но хъркащото куче после е извън всякакво съмнение!




--------------------
 
 
№19 от: bat_mitco (22 декември 2009 18:24)
                                                      КУЧЕ ДЪРПАЙ ЙЕ...



--------------------
 
 
№20 от: mchukanov (22 декември 2009 18:39)
  Уха, пеехме в градинката едно
Соол, сол ю цинки къмтел
имаше си дълъг припев
тара-тара..
Хаауиш, хаауиш юър хир
уи жъст ту лов сон
рили фиш бооол
ирафтър иир...
..Ама дет се вика - по лесно ми е да го изпея




--------------------
 
 
№21 от: anni (22 декември 2009 19:40)
Аххххахахахаа, убихте ме от смях!!!



--------------------
 
 
№22 от: катя милушева (22 декември 2009 21:33)
Надя ," е това е моят превод"-така и по мое време се пееше. Браво!

 
 
№23 от: mchukanov (22 декември 2009 21:39)
  Ама момичета, какъв превод - та това е текстът fiufiu



--------------------
 
 
№24 от: катя милушева (22 декември 2009 22:03)
Приемам забележката ,Младене прав си! Шис крейзи лаи конфу. Бай бай Джери ку. Джери,Джери Ку /2

 
 
№25 от: mchukanov (23 декември 2009 13:53)
   Еее, Танасе - ако е този Герап, за който си мисля, не го откривам и аз, ама то по мелодия да търсиш, весело направо си е иденлизе джуфай. Обаче излизат чутовни Герапи - на Джеймс Браун, на младия Елтън Джон, разни фънкари... дет се вика благодаря ти за това търсене, понаслушах се dens
 



--------------------
 
 
№26 от: рошав заек (30 декември 2009 10:44)
И аз къде ли не го търсих пустия му Герап, ама точно този не изскача и не изскача. Пробвах и по текст - спомням си че освен вездесъщото "еврибари къмон" по едно време имаше и "I'm going round and round and round..."
Иначе го имам на н`ам си кой си презапис на някаква сдъвкана касета...

Ха сега да видим дали ще познаете кое е това парче:

шизгара тикитурай,
шизгара тикитурай,
шизгара тикитурай,
башидонке!



--------------------
 
 
№27 от: zaharisa (30 декември 2009 11:08)
tantz отгледана съм с Бийтълс и едва ли има нещо, което да не позная, пък било то и билетче

 
 
№28 от: рошав заек (30 декември 2009 12:38)
Захариске, печелиш билетче за лунапарк !

(за тортата от моркови само свирни, от мен лимонаТата!)



--------------------
 
 
№29 от: serj (2 януари 2010 13:18)
Ето го ГЕРАПА  ......Edwin Starr - Get Up Whirlpool.... http://www.youtube.com/watch?v=bElM2KtFxDU

 
 
№30 от: рошав заек (2 януари 2010 13:49)

ГЕРАПААААА hiphip hiphip !
Направо не мога да повярвам! Серж, огромно благодаря!
Герап! У!




--------------------
 
 

Информация
Потребители, намиращи се в група Гост, не могат да оставят коментари за тази статия.
 
 

 
Последни статии
 
 
Кой е тук?
Общо на сайта: 8
Потребители: 0
Гости: 8

 
 
Помооощ!
 
 
Бъди редактор :)

Ако забележите някъде из сайта грешки (правописни, стилистични, логически...) можете да ни помогнете чрез връзка "Съобщете за грешка, оплачете се", която се намира под всяка статия в пълната версия на статиите (видима е само за регистрираните). Ако се отнася за конкретно изречение можете да селектирате определеният текст, след което да натиснете Ctrl+Enter. Ще се отвори прозорец, в който можете да напишете в какво се състои грешката (селектираният текст няма да се вижда в прозореца, но ще го получим в административния панел на системата).

Благодарим ви предварително!

 
 
Други проекти
 
 
Приятели
 
 
Анкета

Трябва ли нов дизайн на сайта?