Нашето детство
Влизане в сайта
 
 
Категории
 
 
Специални раздели
 
 
Информация

"НАШЕТО ДЕТСТВО" е некомерсиален проект, посветен на детството на хората от 1960-90-те години. Той бе започнат от Вл. Кромбърг и Данаил Филипов. Сайтът стартира през м. октомври-декември 2006 год. и беше пуснат в мрежата на 12.01.2007 год. (което се счита за рождения му ден) "Нашето детство" придоби сегашния си вид благодарение на усилията на всички негови приятели!
 
 
Календар
«    Април 2021    »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
 
 
Архиви
Април 2021 (1)
Март 2021 (8)
Февруари 2021 (6)
Януари 2021 (9)
Декември 2020 (6)
Ноември 2020 (5)
 
 
Администрация
Бърза връзка с част от екипа:

Администратори: admin, freja, Надя, InternalError

Редактори: Бяло, Дани, Дона ДДТ, Дългата, Захариса, Зверче, Зико, Зори Джункова, Ели, Иве, Иси, Марулка, Тивесто, Чудакът от 6-ти Б, Цветан, Цонка, Лилия

Официален e-mail:
detstvoto (при) gmail.com

Страница във Фейсбук:
Група "Нашето Детство"

 
Телевизионен театър за децата: "Джуджето Дългоноско" (1975) (реж. Теофана Преславска)
12-03-2021, 00:46 | Автор: boysta3 | Категория: Свободно време / Нашите филми

Здравейте отново мили приятели. Съжалявам че трябва да пусна втора статия за това толкова тайнствено филмче с "Джуджето Дългоноско". Разпалих се здраво покрай статията на Анонс за него и се възвърнаха доста спомени у мен покрай ровенето за неговата статия, а после и при направата на статията за "Студеното сърце" (1976). Правя статия, защото първо в ограниченото място за коментар не може да се вкара цялата история около тази постановка, така и не искам да разбишкам и преобразя изцяло идеята на Анонс, както и фокуса който той иска да постави, като просто търси някакви спомени от българи за тази постановка. За съжаление, в България не е като Русия и тук я се появи един човек гледал дадената постановка, я не... Отделно от БНТ получаваме някакви секунди за единична случайна такава постановка и то само заради участието на един от последните живи участници в нея... Държат си ги, кой знае защо покрити с дълбок прах вече близо 40 години!!! Както и виждате сами, че в някои случаи се пишат датите леко на слуки понякога май... ако наистина Студеното сърце е от 1976г а не както са изписали БНТ - 1980 г. Като естествено тази информация се дава от тримата назначени в Архива на БНТ - Николай Нанев (началник), Борис Антов и Десислава Бояджиева. Вероятно, милите, няма кой да попитат не само работещ, а и жив създател на тези драматизации, които явно НЕ са описани надлежно никъде година по година какво е създадено в БТ, кога и къде са били снимките, снимки от снимачния процес и участници в тях, да не говорим за сценографи, костюми, звук, и т.н. технически състав на продукцията. Тук ще се опитам да вкарам всичко налично и говорено за тази като че ли наша си българска драматизация, и вероятно първата цветна драматизация за деца, т.е. тя има и историческо значение за телевизията! 

Ще започна всичко отначало, доколкото си спомням как тръгна всичко хронологично, и защо така ми е бръкнало в здравето тази тайнствена и неоткриваема постановка за деца.
Покрай различните статии и разисквания в сайта НД, малко по малко започнаха да ми се оцветяват поизбледнелите спомени от детството за филмчета , които съм гледал главно по телевизията /на кино съм ходил рядко като дете, да кажем на пръстите на двете ръце, нямах нито касетофон, нито грамофон у нас, само радиоточката в кухнята и телевизор Рубин, на който можех да гледам до 20.00 часа и после по леглата. Така че, каквото съм гледал в пояса 10.00-11.00 и 17.30-20.00 и през събота и неделя и следобедно време, то се е запечатвало силно в съзнанието ми.
Та, някак си стигнах до форум в Русия за Джуджето Дългоноско покрай търсене на някаква страшна вещица, която се криеше в някаква малка къщурка сред гората. И покрай коментарите на руснаците, че тази постановка била много страшна и реалистична, си въобразих , че може би това да е и моята страшна вещица , която да съм гледал. Обаче вече след толкова разкрити филми, започвам да се чудя дали пък не съм имал някакви насложени образи от други страшни баби и вещици като тази в Парижките потайности /Кукумявката/ или от Гъсарката край кладенеца /ГДР/, а имаше и страшна вещица в Призраци под виенското колело, както и в един епизод от Арабела. 
Въпреки това, факта, че Джуджето Дългоноско е най-даваното филмче в период на 10 години !!! вероятно наистина се е харесвало от децата и е имало десетки писма да се повтори, затова и БТ го излъчва 1975'10'04 (1), 1975'10'12 (2), 1976'10'31 (3), 1976'11'06 (4), 1978'10'15 (5), 1980'02'17 (6), 1985'12'07 (7).

Излъчване на Телевизионен театър за децата:
"Джуджето Дългоноско" по Българска Телевизия
Вид: Цветен. Година: 1975. Премиера: 4 окт 1975 г. Времетраене: 72 мин (цензурирана) (82 мин оригинал). Режисьор: Теофана Преславска. Сценарист: неизвестен. Актьори: Коста Карагеоргиев (омагьосания Вилм).

*версията е една около 72 мин. Но според мен е имало пъървоначален вариант около 82 мин, който е бил цензуриран веднага след първото му излъчване и става с 10 мин по-къс! Това според мен говори за реалистичния вид на драматизацията и нуждата от махане на някои много живи, и грозни плашещи гледки на вещицата, и омагьосаното момче в грозно джудже с дълъг гърбав нос.
--------------------

1975'10'04 събота 18:05-19:30
*премиера; *чудя се дали не е имало нареждане за орязване на филма поради обаждания от обезпокоени баби и майки за страшните герои в постановката и да са я съкратили с около 10 мин от 82 мин на 72 мин.
*това е вероятно премиера за филма по БТ, направен е 1975г, цветен е, явно с голям ентусиазъм е направен поради работата с цветна лента и това са исторически за телевизията първи цветни филми, и особено такава за децата.

1975'10'12 неделя 10:00-11:10
*второ излъчване, повторение, седмица по-късно от премиерата, неделя в сутрешния блок преди обед, както се прави за повторенията, но с 15 мин по-къс.

1976'10'31 неделя 10:00-11:15
*трето излъчване, даден е 75 мин, явно орязаната версия около 72 мин.

1976'11'06 неделя 10:00-11:10
*четвърто излъчване, повторение, седмица по-късно, даден е 70 мин, явно орязаната версия около 72 мин.

1978'10'15 неделя 10:00-11:15
*пето излъчване, даден е 75 мин, явно орязаната версия около 72 мин.

1980'02'17 неделя 16:20-17:30
*шесто излъчване, даден е 70 мин, пак е близо до 72 мин, отделно вече не се изписва "ТТ за децата", а явно поради промени в отделите вече е като "ТТ за деца и юноши".

1985'12'07 събота 18:10-19:25
*седмо излъчване, даден е 75 мин, пак е около 72 мин, този път е изписан като "Детски игрален филм", което идва може би да покаже, че наистина постановката е снимана на външен терен, сред гората, и наистина е била реалистична и страшничка

 

 

 

 

    

  

Какво имаме като факти и спомени към момента от коментари на различни хора в България и Русия:

1. Първо засякох коментар на Рошавия заек в статията "ПО-МАЛКО ИЗВЕСТНИТЕ ДЕТСКИ СЕРИАЛИ..." и мой отговор на нейна догадка за Джуджето Дългоноско (коментар 21). Ето откъс:

Цитат: рошав заек
"Джуджето Дългоноско" по Вилхелм Хауф има много екранизации, но нищо чудно тук да става дума за тази версия - ГДР, 1986: http://www.imdb.com/title/tt0412096/ или за тази - игрална, ГДР, 1978: http://www.imdb.com/title/tt1027206/

Тук направо ми бръкна в РАНАТА! Джуджето Дългоноско е емблематично за много хора, предполагам и за теб. И тъй като си тясно свързана с киното и телевизията, ще те открехна , че момента руснаците изидрват този игрален филм под дърво и камък. В България са давани 3 пъти Джуджето - 1980, 1985 и 1988, като всеки път жанра е бил различен и не е имало повторения! Освен по Милион и едно желания - за което няма как да знаем какво са пускали, жалко. Но... 1980 г. дават телевизионен театър за деца и юноши - което има два варианта - постановката на ГДР от 1978 г. или тв постановката на България, режисьор Олга Кръстева (сценарист на Не се мотай в краката ми (май тя беше), в ролята на Джуджето - Коста Карагеоргиев. И тъй като по-горе Дилбера спомена за Коста Карагеоргиев, то най-вероятно през 1980 е давана българскат апостановка, а не тази на ГДР от 1978, българската е била от 1979 г. края, защото е пуснат по БТ на 17 февруари 1980. След това 1985 г. дават детския игрален филм , който е час и 15 мин. и който е много страшен, сниман на открито в гора и никой не знае нищо за него... а дори и руснаците си спомнят че са гледали такъв филм, а при тях богатството е било много по-голямо от нашто (поне за децата де, иначе наште са били върхът в соц блока като разнообразие, смятам), игралния филм е пуснат на 7 декември 1985 г., и накрая дават анимационния филм (куклен) на ГДР на 20 април 1988 г. и е 40 мин. Това е филмче от 1986 г. на ГДР. В българското тракер пространство има преведен само немския тв вариант спектакъл от 1978 г. (ВИЖ ТУК).
Въобще темата съм я засегнал ЕТО ТУК на 4та страница от коментарите.

2. Явно сега виждам, че първото ми запитване за Джуджето е било още декември 2010 г. в статията ДАВАХА ГО ПО ТЕЛЕВИЗОРА!. (коментар 92); Ето и откъс от него:

Цитат: boysta3
Това което търся е сериал или филмче (може да е 2-3 сериен) където имаше една бабичка сбръчкана , ужасно грозна и гадна, с голяма брадавица на носа, беше нещо като вещица, беше много, ама много гадна. Живееше в някаква колиба в гората. Може да е бил филм с Херкулес, или пък да се бъркам. Бил съм малък 3-4 годишен да кажем, но си спомянм, че умирах от страх , докато го гледах това филмче, и особено се ужасявах когато се появяваше тази зла особа, и правеше или дебнеше някой да му стори магия или пакост.

Попаднах на една екранизация на ГДР с подобни герои и тематика. По стечение на обстоятелствата филма го има качен в бг тракер и то точно днес на 27-ми декември. ЕТО ТУК може да го изтеглите. Тегли се 3мб/сек. има и бг субс леко аматьорски. Иначе до това заглавие стигнах от списък в руския тракер. ЕТО ТУК. А пък в ютюб има само 2 мин. видео от тази екранизация от 1978 г. ВИЖ ТУК. Моля, който има някакви спомени, че е гледал някога по БТ това филмче, нека пише, имам усещане че скоро ще разкрия филмчето с плашещата вещица, може и да е тази постановка. Много се доближава до описанието ми, търсех някоя по-реалистична със снимки на открито , но не би - няма. Ето ви и снимка на вещера...

*снимка за онагледяване от "Джуджето Дългоноско" (1978) (ГДР)

Коментара е доста дълъг тъй като прилагам и доста коментари на руснаци. Ето и някои от тях с Гугъл транслейтър:
Както и подозирах, тази екранизация не е точно това, което съм гледал. Знаех си аз, че онова бе доста по-реалистично и снимано под открито небе, а не изцяло с декори. ЩЕ продължавам да го търся. Но поне знаете какво да търсите. Много е топло...
Ето ви още сламки на руснаци с дълбока и здрава ДЕТСКА памет:

1. 
ussruser [23.06.09 23:48:15]

Най-зловещият Джудже дългоноско беше или чешки, или полски ... и наистина, има малък шанс да е английски! Филмът най-вероятно беше цветен ... и най-вероятно телевизионен филм! Дори най-вероятно гъба между телевизионен филм и телевизионно предаване. Почти цялото действие се развиваше в павилиони с рядък „изход“ към улицата, въпреки че това може да са и павилиони! )))  . . .
...тя му даде чудодейна супа там, от от което момчето се разболяло "с огромен нос" ... Между другото, в този филм самият Якоб след своята "чудотворна" трансформация изглеждаше толкова отвратително, че само неговият портрет можеше да причини лека енуреза при децата!


2. Йозеф Саня [анонимен] [05.11.09 09:29:27] 
Да, този джудже нос беше нещо. Спомням си, че бях на 5 - 8 години (роден съм през 1977 г.) гледах този филм с баща си на цветния телевизор "фотон" всеки път, когато на екрана се появи вещица, аз се обърнах, просто се тресях. Да, и Яков беше „по костюм“ за нея - по-кратък е. Филмът беше в цвят със сигурност (цветето, което миришеше Якоб беше яркочервено според мен), ако някой го намери - не мълчи !!!!


3. Олга_Чел [05.11.09 12:36:28]
Началото на 80-те. Тогава само соц. страните показваха. Спомних си и онези глави зеле, които вещицата беше избрала. Кошмар Остава постоянна неприязън към тази приказка. Сега разбрах откъде идва :)))


4. леля [анонимен] [06.12.09 14:49:39]
да, филмът е страховит. не по-ужасно (така ми се струваше в детството) все още настръхвам, както си спомням)))


5. Анатолий [анонимен] [22.12.09 10:24:43]
Просто бях шокиран от това колко сходни са впечатленията, които телевизионното представяне направи на нас съветските момчета. Все още имам фобия от него, затова го търся, за да преразгледам и да се освободя.
Напълно съм съгласен с тези описания. Точно Якоб или помириса на цветето, или по-точно възрастната жена откъсна венчелистче и го хвърли в супата. След първата лъжица, ако не се лъжа, той киха силно, разгъва се тук-там ... и тук ... Такъв ужас, а носовете бяха като на кука и при старицата, и при Якоб. P.S. Ами това беше достатъчно за някого, по дяволите, ум така разваля детството ни !!! Колко пропилени нощи в кошмари! Brrr

6. Туся [анонимен] [17.01.10 15:21:36]
Спомням си, че филмът от детството ми "Джудже нос" беше някак наречен. Гледах го веднъж, но го запомних. Имаше особено ярки моменти: старицата избра зеле на пазара ... Якоб изяде малко супа в къщата на старицата и заспа, и като се събуди, дойде при майка си, която търгуваше на пазара ... майката (разбира се) не е разпознала сина си, защото той беше джудже с грозен нос и откакто Якоб изчезна 7 години (не помня точно) ... и Якоб също се сприятели с гъската и през цялото време с нея говорим ...

7. Слава [анонимен] [03/04/10 05:19:56]
В края на краищата намерих джуджето от 1978 г. в продължение на три години и изглеждах доволен и го запомних добре, но някои съмнения останаха. Така че ясно си спомних момента на човешки глави в кошница вместо зеле, но това не е в гедерейското Джуджето Дългоноско (1978). Имаше два филма. И този филм имаше много силен ефект върху психиката, въпреки че гедерейският също е добър и също се помни. Кой би го намерил! Но наистина имаше филм, в който зелевите глави оживяха. Тогава почти умрях от страх (бях малка).

8. frol [анонимен] [03.04.10 22:32:05]
Гледам дебата тук една година и така и не намерих необходимия Джудже нос. По телевизията той беше показан през 1985 г. през март баща ми отиде при майка ми в родилния дом, сестра ми се роди и аз самият не можех да го гледам у нас, и хукнах при баба ми да го докгледам (на 6 години бях), но филмът беше супер съжалявам, че не намерихме правилния филм.

9. МАКТИНА [05.05.10 16:11:41]
Този филм беше или унгарски, или чешки, или английски. Там играеше висок красив тъмнокос младеж. Продукцията е много тъмна. Между другото, този филм беше наречен - не "Джудже нос", а "Омагьосан ...". Не помня точно. Но това, което се помни добре - вещици с вещици се караха в черупки вместо пантофи.

==================

Факти от България, които се обсъждат и дали са верни:
1. През октомври 2019 г Анонс ми писа в НД и ми даде телефоните на Теофана Преславска (предполагаем режисьор на постановката) и на Олга Кръстева (предполагаем сценарист). След големи мои усилия да се обаждам на тези непознати за мен хора и с неясна представа какво точно да ги питам за постановката, поне се мотивирах от това , че един руснак не се отказва цели 10 години да издири тази ужасяващо реалистична драматизация на Джуджето и бе направил това усилие да намери теелфоните на тези хора. За съжаление смятах каузата за пердута, или невъзможна мисия, но все пак стигнах до Театъра на БА, където търсих Меглена Караламбова, по мои подозрения, че след като участва в плочата на Балкантон (1986) с реж.Иван Андонов, и сценарист Олга Кръстева, а и участничка в втората голяма цветна драматизация година по-късно през 1976 (Студеното сърце). Без нищо, тя имаше участие само е една постановка веднъж в месеца и не ми се чакаше цял месец докато дойде ред за нея, за това по някакъв начин стигнах до обаждане до дома й. Беше около следобяд, и милата женица май си почиваше и смятайте как някакъв почва да я разпитва за няква драматизация преди 45г. Както и да е, тя бе дипломатична, обясни ми, че дори Теофана Преславкса е по-малка от нея и би трябвало да си е жива и здрава... защото аз симислех че е много по-възрастна. Каза ми че не е участвала в тази постановка и не знае за такава. Въпреки всичко ми даде телефон на Олга Кръстева, не знам защо, може би телефона на Анонс не отговаряше, не помня точно. Телефона на Преславска не съществуваше. По-късно се обадих от нас на г-жа Кръстева, също доста конфузно се чувствах, аз не съм от тези среди и изведнъж разпитваш възрастен човек творец, само защото руснаците са луднали по тази постановка предполагаема от България. За съжаление и тя ми каза , че няма сценарий за постановка от 70те години, и само си спомня за плочата за Балкантон от 1986 г.

2. Засега не знам кой каза, че в нея участва Коста Карагеоргиев. Мисля че Румен Николов го спомена някъъде, но каза, че става въпрос за драматизация за Лека нощ деца, като е било в 6-7 епизода по около 10 мин. Ок.

Какво имаме засега:
1. Сценарист НЕ е Олга Кръстева.
2. Меглена Караламбова НЕ участва.
3. Предполагаемия режисьор Теофана Преславска беше починала същата тази година някъде пролетта - април-май 2019 г. като последните години е живяла при дъшеря си май в Чехия. Няма как да се свържем с нея. Дано някой ден дъщеря й ни намери и напише нещо за постановката, ако знае за нея. Твърде вероятно е да е тя режисьор, тъй като в рамките на две години (1975 и 1976) се правят две постановки по Вилхелм Хауф.
4. Обаждах се тогава в Архива на БНТ и Николай Нанев, май той все вдига телефона, ми потърси какво има на Теофана Преславкса и каза че на нейно име е само "Студеното сърце", а май каза че няма нищо в базата данни на БНТ за "Джуджето Дългоноско". Това е твърде вероятно, защото виждате че там е заличена всякаква памет за бг детски драматизации и дори за единични останали такива не се знае точната година, кога е направен. Може да е разрушен и недигитализиран и затова да не е вписан в базата данни, където са вкарани само наличните им за работа в Архива предавания и филми.

5. Постановката е Цветна, с продължителност в оригинал около 82 мин (1 път), а след това е около 72 мин. (6 пъти).

Да ви кажа, че такава безнадеждност те блъска, когато опреш да търсиш информация от тези наши толкова мили от детството ни държавни институции. Няма управление адекватно на съвременния свят, няма човешко гражданско отношение, всичко според мен е обвързано по приятелска линия от Голямата чистка 1992г при Асен Агов и оттогава са се запазили основните кланове, които сисе поддържат с цел един друг да се подкрепят в тази ветровита институция. Явно това им е последна грижа... за некви си  исторически детски постановки - пионери в Цветната Телевизия и Цветната Ера на България -  9 септ 1972 г., а 9 септ 1975 г. тръгва Втора програма.

Мога само да призова всеки роден в периода 1963 г. до 1973 г. да сподели дали е гледал подобна страшна и реалистична версия на "Джуджето Дългоноско" (1975) премиера 4 окт 1975 г. /събота/ с повторение на 12 окт 1975 г. /неделя/. Давано е 7 пъти винаги по Първа програма. Дано тази статия провокира един ден, някой случайно през Гугъл да попадне на нея и сподели какво помни от нея.

-------------------------

Онагледяващи видеа с постановки на "Джуджето Дългоноско" по света:

1. немска версия, ФРГ, 1953 г. info IMDB

2. немска версия, ГДР, 1978 г. info IMDB, с руски любителски дублаж

3. руска версия, СССР, 1970 г.

[media=https://www.youtube.com/watch?v=j__xZAsavoA]

 
 
Вижте също
 
 
Уважаеми гостенино!
Вие присъствате на сайта като нерегистриран потребител.
Препоръчваме ви да се регистрирате или да влезете с вашето име и парола.
 
 
№1 от: kitten (12 март 2021 09:39)

Чудесна статия, boysta3, както и предишната. Браво за старанието. Да, дано се включат другарчета, които са гледали постановките и да ни разкажат. И да, много е жалко, че сега работещите в архива на БНТ нямат това чувство и отношение, което би било подобаващо за такива ценни филми и постановки.




--------------------
 
 
№2 от: anonss (12 март 2021 15:58)

Цитат: boysta3
Обаждах се тогава в Архива на БНТ и Николай Нанев, май той все вдига телефона, ми потърси какво има на Теофана Преславкса и каза че на нейно име е само "Студеното сърце"

Архивът на БНТ съдържа и постановката на Теофана Преславска "Приказки от един живот" (1977).

Цитат: boysta3
Актьори: неизвестни (Коста Карагеоргиев предполагаем).

Много е вероятно ролята на Джуджето да е била изпълнена от Коста Карагеоргиев. Достатъчно е да погледнете физическите му параметри.

 

 


 
 
№3 от: eternal_child (18 март 2021 12:44)

"Приказки от един живот" го дават от време на време. Със сигурност са го излъчвали през лятото на 2009 г. по BNT Sat (днес БНТ4), и ноември 2020 г. по БНТ2. "Вражалец" 1976 също се излъчва от време на време. "Вражалец" 1970 има откъси на сайта на БНТ. За съжаление, много от постановките са в наличие в архива, но не се излъчват, като "Студеното сърце" например.

 

Виждам че в съседната тема сте намерили кадър от "Студеното сърце" в някой от вестниците. Може ли по същия начин да се потърсят някакви кадри от "Джуджето Дългоноско"? Може да проверите вестниците 1975-1980 г.


 
 

Информация
Потребители, намиращи се в група Гост, не могат да оставят коментари за тази статия.
 
 

 
Последни статии
 
 
Кой е тук?
Общо на сайта: 10
Потребители: 0
Гости: 10

Интересности
Книжарничка за стари детски книги, обмен на книги, някои се подаряват
 
 
 
 
Помооощ!
 
 
Бъди редактор :)

Ако забележите някъде из сайта грешки (правописни, стилистични, логически...) можете да ни помогнете чрез връзка "Съобщете за грешка, оплачете се", която се намира под всяка статия в пълната версия на статиите (видима е само за регистрираните). Ако се отнася за конкретно изречение можете да селектирате определеният текст, след което да натиснете Ctrl+Enter. Ще се отвори прозорец, в който можете да напишете в какво се състои грешката (селектираният текст няма да се вижда в прозореца, но ще го получим в административния панел на системата).

Благодарим ви предварително!

 
 
Други проекти
 
 
Приятели
 
 
Анкета

Любимия ви учител преподаваше по: