Нашето детство
Влизане в сайта
 
 
Категории
 
 
Специални раздели
 
 
Информация

"НАШЕТО ДЕТСТВО" е некомерсиален проект, посветен на детството на хората от 1960-90-те години. Той бе започнат от Вл. Кромбърг и Данаил Филипов. Сайтът стартира през м. октомври-декември 2006 год. и беше пуснат в мрежата на 12.01.2007 год. (което се счита за рождения му ден) "Нашето детство" придоби сегашния си вид благодарение на усилията на всички негови приятели!
 
 
Календар
«    Юли 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбНд
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
 
Архиви
Юли 2019 (1)
Юни 2019 (9)
Май 2019 (18)
Април 2019 (12)
Март 2019 (15)
Февруари 2019 (7)
 
 
Администрация
Бърза връзка с част от екипа:

Администратори: admin, freja, Надя, InternalError

Редактори: Бяло, Дани, Дона ДДТ, Дългата, Захариса, Зверче, Зико, Зори Джункова, Ели, Иве, Иси, Марулка, Тивесто, Чудакът от 6-ти Б, Цветан, Цонка, Лилия

Официален e-mail:
detstvoto (при) gmail.com

Страница във Фейсбук:
Група "Нашето Детство"

 
 
Броилка
 
 
 
Даваха го по телевизора!
12-05-2009, 01:09 | Автор: Боряна | Категория: Свободно време / Нашите филми

Понеделник – театър. Сряда – опера. Петък – програма "Время" и руски филм. Мразех понеделниците, средите и петъците. Събота – о, Боже! – "Студио Х" /Шерлок Холмс, "Мишените на Андрюс", Филип Марлоу.../. Съботите ги обичах. Неделя – ония мустакатия, дето го даваха преди и след Пинко. Никак не разбирах защо нашите  гледат като заковани към телевизора.

Виж, деЦките си бяха друго нещо. Със сестра ми се настанявахме в един /?!/ фотьойл и впервахме взор в застиналия екран. Преди да започне деЦкото даваха картинка с едни лодки, наредени една върху друга. Наблюдаваше се следната закономерност – ако лодките бяха три гледането си заслужаваше. Когато обаче бяха две обикновено попадахме на "Бързи, смели, сръчни" и точно толкова бързо, смело и сръчно излизахме на двора.

            Помня купища подробности от нещата, които даваха по телевизора. А днес не си спомням какво съм гледала вчера. Обожавах сериалите. Сега не понасям сапунки.

            Сериалите бяха преобладаващо чешки. На първо място – естествено, разбира се, не ставайте смешни – "Арабела". Колко врънках нашите за пръстен като нейния! "И повече нищо, ама нищо друго няма да искам! Обещавам!" Те много сериозно ми обясняваха, че пръстчетата ми още са много малки и дори да ми купят ще го загубя, така че трябвало малко да порасна. Всяка вечер стисках палци да порасна по-бързо. Оказва се, че детските мечти се сбъдвали... За съжаление... Пръстен на Арабела не получих, та от един момент нататък бях готова да се задоволя с цветята на Летящия Честмир. Твърдо бях на мнение, че можем да ги отгледаме в саксия /вместо двата фикуса/ или в краен случай в градината на село. Тогава баща ми – известен с леко странното си чувство за хумор, успя да ме убеди, че тия цветя искат специфичен климат и виреят само в Южна Америка. Защо там – и до днес нямам обяснение. Пуках се от яд на тия южноамериканци и все подпитвах нямаме ли някой познат от там.... След това се появиха и два чифта призраци – едните в блока, а другите под виенското колело. От тях нищо не исках. Дори аз схващах, че не може с три почуквания да минеш през стена. Абе къде схващах, къде пробвах....

            Любимото, единствено, неповторимо, прекрасно и вълшебно "Синьо лято". Пилар Торес, Кристина Торес, Хуан Хосе Артеро.... и до днес ги рецитирам без запъване. Само тая Беа да не беше такава безподобна лигла ;) . Последователно бях влюбена в Хави, Панчо, а накрая и в Кикье, защото той имаше такава дълбока душевност, четеше "Малкия принц" и беше тооолкова умен! Обичам този сериал и до днес, имам го записан. Мисля, че всеки трябва да има поне едно такова пълнокръвно и щастливо лято. Синьо лято.

            "Малка къща в прерията". До днес се чудя, как това филмче мина през цензурата, все пак беше толкова "отявлено американско". Малката луничава Лора я усещах страхотно близка, а в това семейство толкова се обичаха, че все още ме спохожда едно такова топло и уютно чувство, когато се сещам за Ингълс-ови.

            "Гостенка от бъдещето". Бях убедена че идва от там. И че делфините в Тихия океан говорят на различен език от тези в Атлантическия. Мъничката крехка Алиса... Милофона... И Коля с щръкналите уши. Дето май беше влюбен в нея... Песничката до днес ми е сред любимите. Обичам да си мисля за нещо прекрасно, което е далече. Мисля, че се сещате за какво говоря J

           "Винету". Това си беше една откровено странна версия, в която се появяваха някакви хора, които хич не се срещаха из книгите – една Винона, един Ташунко Сапа /Сака, Сата, Ташун Косапа/, дето всъщност доста го харесвах. Тези подробности никак не ни пречеха да преследваме команчи, яхнали някоя дореста пръчка из селските поляни през лятото. Абе, вожда на апачите си беше класика отвсякъде.

          "Седморката на Блейк". Блейк, Джена, Ейвън, Кали, Вила, Ган и ОРАК. ОРАК умря, ама за него по не ми беше мъчно, колкото за Ган. Така де, аз все играех него, защото при наличието на по-голяма руса сестра не можеш да се вредиш за Джена; за Кали бях убедена, че е грозновата, а за Блейк и Ейвън обикновено имаше предостатъчно желаещи. Години по-късно се облещих, когато установих, че "Седморката" всъщност е театър с адаптиран английски език за начинаещи. Срамота! Крадци на спомени! Това последното никак не исках да го зная. Тайничко се надявам, че "Освободител" продължава да се рее из вселената и ни пази от корабите на Федерацията....

          Всъщност, когато даваха Блейк, течаха още два филма – единия роден, наш – "В името на народа" – знам, че беше патриотично-партизански, но друг спомен нямам. Виж другия – "Парижките потайности", ми остави трайни увреждания. Там едно женище, наречено Кукумявката преследваше Мари Цветето. По цели нощи не спях заради тая Кукумявка. Майка ми се принуди да ни забрани да гледаме потайностите, та се наложи след години да намеря книгата и да видя как свършва.

            "Хайди". Не разбирам защо толкова малко хора го помнят този филм. Беше страхотен! За последно го гледах преди 10-ина години по Канал 1 и плаках като дете. Историята за едно пътуване, почти до там и после обратно. Историята на Хайди, която мечтае да се завърне при дядо си, в планината, далече от градския лукс, където звездите и хората са истински. Едно щастливо завръщане у дома.  /Нещо любопитно – гувернантката на Клара всъщност я играе младата Джейн Сиймур – още от тогава не я харесвам тая жена/.

            Имаше още много.  Руските анимации, които разказваха старогръцки легенди. Доктор Снагълс, дето имаше мишка. Приказките под шипковия храст – Ушко и Зъбчо добре, ама тоя козел имаше ли си име? Не помня. Имаше и един такъв странен тип, дето много обичаше лазаня, но не си спомням името на филмчето. А, и Бате Влааааади, с хиляда изненаааади... /Хм, Влади - те май разбират от деца :)/

            Да не пропуснем – тия, дето се гледаха от всички в семейството. "Богат-беден", "Фабиен от долината на Дрома", "Робинята Изаура", "Времето и вятъра", "Отмъщението на самурая", "Шогун".... Вие ще довършите списъка, че аз много се разписах нещо.

            Накрая все пак да се върнем у дома. С "Войната на таралежите".И с "Васко да Гама от село Рупча". И  "Рицарят на бялата дама". Много, много пъти по свой начин ги преживявах всичките. Няма да пиша нищо за тях, защото предполагам, че за всеки от нас те са скъпи по своему. Те са моето вчера, а надявам се и част от бъдещото утре на детето ми.

Те са моето детство.
НАШЕТО ДЕТСТВО.
 
 
 
 
 
 
 
Добавено от freja (на вниманието на nimo mig_mig ):
Двете единствени качени в Интернет серии от филмчето, за което предполагам, че е било излъчвано у нас под заглавието "Скиорчето" - "Ski-Boy" (подробности - в коментар #121):
 
Hot Ice:
 
Buried Menace:
 
 
Вижте също
 
 
Уважаеми гостенино!
Вие присъствате на сайта като нерегистриран потребител.
Препоръчваме ви да се регистрирате или да влезете с вашето име и парола.
 
 
№31 от: donaddt (18 май 2009 22:05)
Rocco_george, а спомняш ли си кои бяха главните герои от "Далеч от шосето". Аз си спомням за Лешек, Стасик, Аня и не мога да се сетя за другата жена. В занималнята си бяхме лепнали за прякори героите от филма и си говорехме закодирано, ogledalo

 
 
№32 от: Боряна (24 май 2009 22:33)

Благодарско на Ена и Миа! Сергей Сыроежкин - точно така се казваше! И аз тайничко си падах по него...




--------------------
 
 
№33 от: tkpopov (19 юли 2009 15:34)

А помните ли, "Когато сутрин във неделя станеш! И леглото си зарязвай, ха така! Не тичай в банята да се измиеш! Не сресвай рошавата си глава!" С тази песничка започваше любимото на децата предаване "Ваканция в Неделя", което всъщност по рано се казваше "7 дни за вас деца" и го водеше вечно усмихнатата и симпатична кака Лили (Лилия Вучкова), която винаги казваше: "Здравейте малки и големи и още по-големи момичета и момчета!"
Помня че в компанията на кака Лили се подвизаваха няколко кукли.
Прасенцето - Пупи
Цветето - Розичка
Двамата рошльовци - Косматко и Зъбатка, които си викаха един на друг: "Шефее!" и после започваха да се хилят като откачалки.
Имам много ярък спомен, че в едно от предаванията се появи и куклата "Мистър КуКу" и предаването беше адски смешно тогава.
Даваха анимационни филмчета, между които бяха "Том и Джери" и "Пластелинчетата"

А предаването, което започваше всяка събота в 8:30 "Добро Утро" с водещ Александър Аваджиев. Ранните броеве на предаването показваха рубриката "Скрита камера" и анимационното филмче "Смърфовете"
Помня няколко сериали
Сериала "Робинята Изаура"
Немският сериал, чийто епизоди наскоро се извъртяха по БиТиВи "Наследството на Гулденбургови"
Бразилски сериали като "Танцувай с мен", "Завръщане в рая"
Незабравимия френски сериал "Шатовалон"
И детското сериалче "Бенджи, Закс и Звездният принц".



В самия край на социалистическото време всяка вечер преди "Сънчо" се излъчваше по едно анимационно филмче. Помня заглавия като "БОЛИ" - с едни малки снежни човечета, странния заек "ПИМПА" имаше и с едни автомобилчета и т.н., а всеки петък преди Сънчо се излъчваше едно куклено сериалче "В страната на пътните знаци"
Имаше много интересни предавания, като "ТВ Справочник", чийто първи броеве го водеха Мирена Колева и Статул Карабашев, но дълги години си водеща фигура си остана Таня Димитрова.
Спортното предаване, което също се излъчваше в неделя "Аеробна гимнастика"
Със смътни спомени си спомням предаването "Телевизионен Неделник"



--------------------
 
 
№34 от: cveti (5 август 2009 15:40)

Добявам:
1."Без дом"- сериал за малкият Реми, който беше уж сираче, пък после не беше сираче... абе изобщо голям рев всеки път, като го гледах.
2."Черните ангели"-ългарски игрален филм, с участието на Виолета Гиндева. Голяма красавица беше тя,  с една дълга черна коса, пък взеха, че я застреляха, като куче на края на филма. Що сълзи и там, не е за разправяне.
3.Барбароните-мама барба, татко барба и един отбор барбаронковци


 
 
№35 от: mortal (17 септември 2009 19:30)
Пръстен на Арабела не получих, та от един момент нататък бях готова да се задоволя с цветята на Летящия Честмир.

Ето пръстенът на Арабела:
http://vbox7.com/play:373fec57
И летящия Честмир:
http://vbox7.com/play:fe676a3b
разбира се, това са само по един епизод от филм, но в зазз ги има всичките :)
Приятно гледане

 
 
№36 от: bluebird (6 ноември 2009 10:24)

Героите от "Приказки под шипковия храст" се казваха Ушко, Зъбчо и козела Брада. А лошия робот от "Бенджи, Закс и Звездния принц" се казваше Зорт. А си спомням, че освен "Присраци в блока" и "Призраци под виенското колело" имаше и "Призраци отвъд" - спомням си една сцена в една къща, по-точно нещо като хотел/гостилница/хижа (помня ли вече...) имаше един едър брадат мъж, с вид на канадски дървосекач, на който му се отваряше едно око отзад на главата под косата и естествено беше неспасяемо лош... Иначе от самата фабула нищо не си спомням, но тоя с окото на главата ме плашеше дълги години.



 filipovaeli - Господин Тао с това движение по периферията на бомбето си изчезваше и се появяваше, освен това мисля че минаваше и през стени. А "Чоки" и "Децата на Чоки" и разните му там други Чокита бяха едни от най-култовите сериали поне на моето детство! Колко сме рисували по чиновете тази прословута пирамида - помните ли я? Аз дори я строях в хола от кашони и табуретки, за неизмерима радост на майка ми ;))

 
 
№37 от: Marcel (26 ноември 2009 23:41)
Музикалният фестивал за детски песни "Златна монета"- провеждаше се в Болоня! Дори един път едно българче пя на италиански:) Оттогава датира любовта ми към италианския език.
   В главата ми се върти някакво детско предаване "Звънче"? Имаше и някакви "измислици-премислици". От "спортните" предавания помня "Бързи, смели, сръчни" и " На слука".
   Няма  да "вадя" тук детската тетрадка със записките; само ще кажа, че преди 1989 най-любимият ми филм беше "Ферди мравката" (1988?), а между 1989 и 1993- "Костенурките нинджа".

Това за кръстоносците го помня смътно, без да помня името. Супер е, че го споменаваме тук!

И един въпрос: помните ли поредица от някакви съветски филми- може би за Грузия?  Ставаше дума за далечни, древни времена и някакво царство.Помня една реплика: "на удара с удар- това е закон!"

 
 
№38 от: Svetlio (7 януари 2010 15:07)
Еееееееее от кога Ви търся
Как няма да помня - Аугус и Ети Дайбелшмит ?? smile24  Много благодаря на създателите на сайта за прекрасните мигове , които прекарвам в спомени за детството и деЦките

 
 
№39 от: desa.cvetanova (20 януари 2010 15:03)

Вие сте ми надеждата да ми помогнете! Търся едно филмче, сериал за братче и сестриче които бяха във ваканция и бяха на гости при баба си и дядо си в един замък Там имаше голяма картина с музикални инструменти, които изчезваха и децата трябваше да ги търсят. Не помня името на филма а и ако знаете от къде мога да го изтегля. А и господин Тау не мога да го изтегля, от къде да го намеря?


 
 
№40 от: io23 (3 февруари 2010 19:26)
Този филм се казва "Изгубената мелодия". На чешки обаче не знам как е. Много приятно филмче! Аз обаче се вълнувам за "Чоки", имам всичките му серии, но никъде няма субтитри. БНТ дали нямат дублирани серии? Колкото пъти и да го гледам, никога няма да ми омръзне. Някой има ли контакти из БНТ за помощ...?

 
 
№41 от: freja (4 февруари 2010 02:29)
Marcel,
филма, който си спомняш, не е за Грузия, а за Азербайджан. Казва се "Не бойся, я с тобой" и в момента приключвам превода му. До края на седмицата ще кача българските субтитри и ще дам линк (обаче аз песничката по друг начин я преведох ;).

Деси, ето, че се появи заглавието на филма! Благодарности, io23, ако знаеш какво търсене пада за това филмче! А БНТ със сигурност го имат "Чоки" с дублаж, ама няма да го дадат . То, ако имахме връзки там, колко неща щяхме да измъкнем!...

 
 
№42 от: Милен Иванов (4 февруари 2010 16:46)
 А никой ли от нас не е участвал в "Сладкарница Захарно петле"? (имам предвид от по-големите). В лятната градина на ресторанта на село имаше същите бели метални столове като в тази сладкарница. Много се радвам, че все пак някои от филмите "виждат бял свят". Поне българските. Жалко, че едва ли ще мога пак да се насладя на споменатите вече "Родена от Революцията", или "Залог, по-голям от живота" ( още си спомням изключително "цветно", макар и гледан на черно-бял "Темп" момента, в който капитан Клос опръска с едно бяло нещо преследващия го по покрива фашист!).uuux А имаше и един филм, който много ме дразнеше, запомнил съм, че е 26 серии, и че е телевизионна адаптация от Саймън Рейвън (който и да е той) - казваше се "Семейство Палисър" - изобщо не можех да разбера защо големите го гледат. Подозирам, че и сега не бих разбрал. Май не сме споменавали две любими мои човечета от Сънчо - Милко и Морко, живееха в едно дърво, много исках и аз такава къщичка. А много по-късно вече гледах като познавач "Приключения в Космоса" - всъщност във филма се използват идеи от много известни фантастични романи и ми беше много интересно. Много противоречиви спомени имам от сериала "Планетата на маймуните" - тогава се разкъсвах пред дилемата да гледам серията или да изляза, защото може би ще се видя с момичето, в което съм влюбен...



--------------------
 
 
№43 от: рошав заек (4 февруари 2010 20:11)
Ох, в програмата на "Захарно петле" не съм участвала, обаче в първи клас дойдоха и във Велинград и аз се натресох за публика без покана, и не само се натресох, ами и добрият батко оператор си ме хареса, непрекъснато ми носеше лимонади и пасти и после като гледахме предаването, навсякъде беше набутал мои едри планове. Готин, добър, дългокос батко, който видя, че с дружинната почти се бием на входа, който тя беше преградила като стена, хвана ме за ръчичката и ме вкара вътре напук на нея. Само че заради това, че се натресох в иначе грижливо подбираната от районните пионерски ръководители публика ми отнеха чавдарската връзка месец и кусур, след като ми я вързаха, за наказание и назидание. Тази история заслужава да я опиша подробно в отделен пост.
А никое от по-голямшките деца тук ли не си спомня филмчето "Часът на сините слонове", май беше чешко и редовно го даваха по Нова година  - мисля, че споменът ми е някъде от средата на седемдесетте?



--------------------
 
 
№44 от: freja (23 февруари 2010 18:26)
Цитат: Elpharan
Спомняте си ги тези сладурски серийки за Ушко и Зъбчо, вълкът и козела Злобрад, нали?
Много исках да открия и на дъщеря ми да пусна за тези двете зайчета-беляджийчета, но освен оригиналното заглавие и сериите като име, не можах нищо да открия.
Също така Пумукъл, Джуджето Хаяско, Милко и Морко, имаше и за едно паяче...

Тъй като едва днес се регистрирах - не знаех къде да попитам...

 
 
№45 от: Бо- (25 февруари 2010 14:06)
А помните ли онова унгарско зайче ( анимационно) , което триеше обектива на далекогледа си с мекото си ушенце ... И май живееше в куфар на тавана !!

 
 
№46 от: mortal (5 март 2010 09:00)
Цитат: Боряна
Любимото, единствено, неповторимо, прекрасно и вълшебно "Синьо лято". Пилар Торес, Кристина Торес, Хуан Хосе Артеро.... и до днес ги рецитирам без запъване. Само тая Беа да не беше такава безподобна лигла ;) . Последователно бях влюбена в Хави, Панчо, а накрая и в Кикье, защото той имаше такава дълбока душевност, четеше "Малкия принц" и беше тооолкова умен! Обичам този сериал и до днес, имам го записан. Мисля, че всеки трябва да има поне едно такова пълнокръвно и щастливо лято. Синьо лято.

Синьо лято, започва сега от събота (6.03.2010 г.) от 18:00 по Канал 1. Филма е обновен и оцветен наново. Приятно гледане!

 
 
№47 от: катя милушева (19 март 2010 09:44)
 Пак дават "Синята лампа"! Снощи отново видях москвич 408 в движение - е, бяха му отредили гадна роля, но... pirat pirat! Ехе! За мен си беше приключенски филм!

 
 
№48 от: ХриС (14 април 2010 15:46)
Цитат: filipovaeli
6. Знакът на орела /Полша/- беше за някакви кръстоносци или рицари май...имаше един Гниевко


Е това е един от любимите ми исторически филми за Gniewko, syn rybaka
Поозорих се, но го намерих в нета http://14prc.wordpress.com/2009/03/25/znak-orla-1977/

А понеже някога съм гледал да не забравя актьорите от "Синьо лято" съм си ги записал на.... етикет от компот из вишен
http://img718.imageshack.us/img718/3853/sinioliato.jpg

 
 
№49 от: mia.yaneva (14 април 2010 16:13)
ХриС, този компот ми напълни душата! 

Доста ще си бързал - изпуснал си фамилията на Хулия :) 
Ама, ако кажеш че си ги записал от 1 серия - печелиш награда! 
На мен поне няколко ми трябваха, докато ги напиша всичките, със все имената на артистите-родители :) 

 
 
№50 от: рошав заек (14 април 2010 16:27)
Хрис, разби ме с тоя meggybefott, каква реликва!!! uuux



--------------------
 
 
№51 от: ХриС (14 април 2010 16:29)
Оо нямам спомени откога съм ги записвал, но покрай това листче, който снощи случайно изпадна от едно тефтерче се сещам, че от такива етикети се правеха разни шарени обемни геометрични фигури. Етикетите се сгъваха по един интересен начин и се напъхваха един в друг. В най-скоро време ще издиря някои стари шаренийки и ще построя фигурки, но това обект на друга тема


Ами аз живея и сега до консервната фабрика. И повечето бригади съм ги изкарал там, а етикетите ги ползвахме вместо днешните жълти листчета А колко етикети съм налепил по буркани.... Дали да не взема една тема с етикети на компоти и конфитюри да пусна само да не са изгорили нашите

 
 
№52 от: veteran1972 (30 май 2010 18:03)
Да попитам, как се казваше детското филмче за едно джудже, дето предеше от слама жълтици, през 80те го даваха, филм от ГДР мисля, че беше.

 
 
№53 от: mchukanov (30 май 2010 18:12)
  Хахаа - Джуджето Румпелщилтсхен, или нещо от типа



--------------------
 
 
№54 от: veteran1972 (30 май 2010 18:13)
Чудесни спомени на Боряна, наистина прекрасни детски филмчета имаше, както и Емил от Льонеберя, онзи русоляв хлапак, който се криеше в бараката като направеше пакост, и аз така правех на село, та ми беше любим, иначе и Блейк съм играл, и Хан Соло, бил съм и Хави, и Винету, и Санчо Панса... такива бяха времената - прекрасни, деЦки!

 
 
№55 от: Цонка (30 май 2010 18:25)
Цитат: mchukanov
Хахаа - Джуджето Румпелщилтсхен
 
Да, вероятно става въпрос за Румпелщилцхен. Аз, обаче, си го знам от край време Стори-пакост. Другото име не мога да се изкривя да го произнеса.



--------------------
 
 
№56 от: veteran1972 (6 юни 2010 22:59)
Мисля че филмчето се казваше пеещото звънтящо дръвче или нещо такова , а джуджето беше много зловещо , къде мога да намеря снимки или кадри от това филмче и на немски как е да го търся ? Благодаря но наистина не си го спомням

 
 
№57 от: veteran1972 (18 юни 2010 21:57)
Видях в Укпедия това е приказка на Братя Грим , за Джуджето Румпелщилцхен , то го има и в приказката за Белооснежка и Червенорозка , но ще помоля някой на немски как се пише това джуджу трябва ми да потърся в нета това филмче или поне снимки от него

 
 
№58 от: boysta3 (14 октомври 2010 22:55)
Цитат: veteran1972
Да попитам, как се казваше детското филмче за едно джудже, дето предеше от слама жълтици, през 80те го даваха, филм от ГДР мисля, че беше
Цитат: mchukanov
Джуджето Румпелщилтсхен, или нещо от типа
Цитат: veteran1972
Мисля че филмчето се казваше пеещото звънтящо дръвче или нещо такова , а джуджето беше много зловещо , къде мога да намеря снимки или кадри от това филмче и на немски как е да го търся
Цитат: veteran1972
ще помоля някой на немски как се пише това джуджу трябва ми да потърся в нета това филмче или поне снимки от него
Ами аз потърсих нещо, но не знам дали ще ти помогна много. Виж това Das Stacheltier - Rumpelstilzchen (1961), 10 min, Short (ТУК) или това Das Zaubermдnnchen (1960) (aka: Rumpelstiltskin and the Golden Secret), 73 min, Family/Fantasy (ТУК)
---------
Добавям един филм от Ютюб , май е на ФРГ, ма може и да е това филма, кой знае. Rumpelstilzchen / Rumpelstiltskin (1955) German Trailer (ТУК); или това Rumpelstiltskin (1955) Werner Kruger, Liane Croon (ТУК);  или в имдб Rumpelstilzchen (1955) (Country:West Germany; 82 min; Family/Fantasy) (ТУК)

 
 
№59 от: freja (15 октомври 2010 03:32)
Джуджето днес се казва Румпелщилцхен, но когато даваха филмчето, беше Стори-пакост. Филмчето беше разкошно, игрално, пълнометражно, много го обичах, но не помня заглавието.

Стори-пакост е герой от едноименната приказка на братя Грим. Нали се сещате, за воденичарската дъщеря, заключена в двореца, която трябвало да изпреде от сламата златни нишки. Тя обаче не умеела и на помощ й се притекло злото джудже, а в замяна поискало първородното й дете. После девойката станала жена на царя и имала само една възможност да спаси детето си - като отгатне името на джуджето. Изпратила тя един прислужник в гората да го търси, а прислужникът видял джуджето да си подскача сред дърветата и да си пее:

Тук сред глухата гора
билките си ще сваря,
ето че настана време
царското дете да взема.
Аз на тоя свят едничък
Стори-пакост се наричам.

Така девойката спасила детето си .

Песничката не я помня наизуст, а я преписах от едно старо издание на "Избрани приказки" на братя Грим (1983, Световна класика за деца и юноши). Преводът е на Димитър Стоевски и новите преводи (с Румпелщилцхен вместо Стори-пакост) просто не струват пред него, по мое скромно мнение.

Та по тази приказка беше екранизация и самият филм. И съм сигурна, че и песничката беше в същия превод. Но как ли се е казвал филмът... Аз залагам на онзи от 1960, макар че да е бил чак толкова стар... Но кой знае, може. Свалям го сега, ще го погледна.

Иначе Румпелщилцхен (Румпи) е също и джуджето от "Призраци под виенското колело", но ти едва ли питаш за него, нали, ветеране?


P.S. От филма (1960) намерих само няколко снимки, можеш да ги разгледаш тук:
http://www.superillu.de/kino-tv/SUPERillu-DVD_1188382.html
- познати ли са ти? На мен сякаш да... Ако много те е било страх от джуджето, сигурно ще можеш да го разпознаеш...

 
 
№60 от: boysta3 (15 октомври 2010 04:30)
Цитат: freja
От филма (1960) намерих само 2 снимки: тази и тази - познати ли са ти?
Фрея, ти си златооооооооооооооо!!!!em_83 em_84
Точно това бе актьорът (герой), който са давали по БНТ. Бил съм малък, но няма да забравя този поглед и тази буйна прическа, като клечки букнали нагоре. А и да не забравяме и друг факт. След като екранизацията (1955 г.) на кръвния идеологиески враг ФРГ прави фурор (и дори е дублиран 1974 за САЩ), за да не остане по-назад за немските деца отвъд завесата, ДЕФА се заема със гедерейския кавър. Естествено , не е нужно да пояснявам, че се даваха редовно филми на гдр, унгария, полша, ссср, чехословакия и румъния. Но детските главно бяха, най-хитовите, от чехословакия, гдр и ссср.
Браво още един път за уникалната снимка:
http://www.cinemedioevo.net/film2/ps/rumpel60-04.jpg
-----------
Запален по темата, добавям по-богат снимов материал и информация ето: ТУК-1 (много информация, 2 качествени снимки от филма, и 2 обложки, няма как да не ги разпознаете и спомните за героите), ТУК-2 (видеокасета втора ръка, само за 2 лв парчето!, който може да пазарува да я купи, после ще му мислим как да я рипваме), ТУК-3 (тука има 2 видеокасети различни обложки, и 2 двд-та с различни обложки, като най-луксозното двд и оригинално спред мен струва само 11 евро), ТУК-4 (още 2 различни снимки от филма). Даван е в наши дни по немската MDR казал за деца. Един път на 5 април 2004 понеделник (ТУК), и втори път на 17 юли 2009 г. петък (ТУК). Канала има статистика след 2000 г.
Филмът излиза официално по кината в ГДР на 29 юли 1960 г. Но по идеологически или други причини е пуснат на тв екран за пръв път на 23 април 1977 г. Да се чуди човек защо. Затова и в България идва началото или средата на 80те. Ето накрая 30сек ВИДЕО от филма и джуджето (ТУК).
Айде че умирам за сън... отдавна...
-----------
Да припомня историята на филма. Из ДЕФА Филм Либрари: "Имало едно време един ленив мелничар, който прекарвал цялото си време в пиене на вино и разказване на сладки лъжи. Когато ковчежника на краля поискал плащането на данъка, мелничаря от безпаричие си съчинил лъжата, че дъщеря му Мария може да изпреде от сламата златни жълтици. Бащата и дъщеря му били извикани в замъка, където Мария била затворена в стая на кулата пълна със слама. Тя трябвало да изпреде цялата слама в жълтици до сутринта. Естествено тя не знаела как да стори това, опитвала се няколко пъти, но нищо не се получавало и накрая избухнала в сълци. В този момент се появил дребен мъж, който й казал, че може да изпреде сламата в злато срещу ценен дар от нейна страна. Тя се съгласила и му дала гердана си. На сутринта краля бил радостен от вида на златото. Тогава ковчежника накарал Мария отнов да изпреде слама в злато. Мария трябвало три пъти да направи това, като и трите пъти дребния човечец идвал и я измъквал от безизходицата. На третия ден обаче, тя нямала вече нищо ценно по нея да му даде в замяна и от нямане накъде му обещала първото си дете. Малкият човек направил всичката слама на злато и сияещ от радост от уменията на Мария кралят й предложил брак и се оженил за нея. Втората част на приказката започва, когато детето на Мария е вече родено и навършило една годинка. Малкият човек се появил, за да си поиска обещаното преди време. Но, тъй като много харесвал Мария и виждал, че тя е силно привързано към него, той й дал една единствена възможност да спаси детето си - тя трябвало да познае името му за три дни."

 
 

Информация
Потребители, намиращи се в група Гост, не могат да оставят коментари за тази статия.
 
 

 
Последни статии
 
 
Кой е тук?
Общо на сайта: 17
Потребители: 0
Гости: 17

 
 
Помооощ!
 
 
Бъди редактор :)

Ако забележите някъде из сайта грешки (правописни, стилистични, логически...) можете да ни помогнете чрез връзка "Съобщете за грешка, оплачете се", която се намира под всяка статия в пълната версия на статиите (видима е само за регистрираните). Ако се отнася за конкретно изречение можете да селектирате определеният текст, след което да натиснете Ctrl+Enter. Ще се отвори прозорец, в който можете да напишете в какво се състои грешката (селектираният текст няма да се вижда в прозореца, но ще го получим в административния панел на системата).

Благодарим ви предварително!

 
 
Други проекти
 
 
Приятели
 
 
Анкета

Най-любимия празник?


 
 
 
 
Ново в ПУК!